#105 春が待ち遠しいわ。

■ I can't wait for the spring.
■ I'm looking forward to the spring.

2番目は、春が楽しみだわ～ということで、言い方の違いで言っていることは同じことです。