#46 元気出して。

■ Keep your chin up.
■ Be positive.
■ Don't get yourself too down.
■ Cheer up.
■ Stay strong.

Keep your chin up.直訳すると顎を上げていてねということですが、つまりは前向きでいてねということです。励ますときによく言いますね。